Tlumaczenie dokumentów

Rekomendacje kancelarii, adwokatów, notariuszy i doradców prawnych. Szukasz pomocy w kwestiach prawnych? Zajrzyj tutaj.
Awatar użytkownika
masterka
Posty: 58
Rejestracja: 06 mar 2019, 17:46

Tlumaczenie dokumentów

Post autor: masterka »

Wiem, ze do prztłumaczenia dokumentów potrzebny jest dobry tłumacz lub dobre biuro tłumaczeń, ale mi potrzebne sa Tłumaczenia Chiński i nie bardzo wiem gdzie szukać kogoś kto profesjonalnie by mi się tym zajął. Mozecie mi kogoś polecić?

Awatar użytkownika
kicia
Posty: 315
Rejestracja: 20 wrz 2019, 14:49

Re: Tlumaczenie dokumentów

Post autor: kicia »

W sumie to jeszcze nie miałam okazji korzystać z pomocy takich firm, lub pojedynczych osób zajmujących się tłumaczeniami. Za to w mojej firmie bardzo często to się zdarza. W tych przypadkach stawiam na pomoc od firmy : http://www.tlumaczenia-gk.pl Jest to profesjonalne biuro tłumaczeń z Poznania.

https://nzozrevita.pl/blog/reumatoidalne-zapalenie-stawow-rzs-przyczyny-objawy-leczenie-profilaktyka

Awatar użytkownika
matrona
Posty: 41
Rejestracja: 12 gru 2019, 21:44

Re: Tlumaczenie dokumentów

Post autor: matrona »

ja sie naszukalam dobrej firmy ktora przetlumaczy mi dokumenty samochodowe i kolega w koncu polecil mi wybrac sie tutaj https://www.duplikatydowodow.pl/ polecam, pelen profesjonalizm

Awatar użytkownika
Telus
Posty: 41
Rejestracja: 08 sty 2020, 9:38

Re: Tlumaczenie dokumentów

Post autor: Telus »

Skoro już o tym rozmawiamy, to może ktoś z was podpowie mi gdzie mogę zgłosić się po profesjonalne i rzetelnie wykonane tłumaczenie dokumentów samochodowych? Jeśli znacie jakieś biuro tłumaczeń zajmujące się takimi usługami i jest ono godne polecenia, będę wam wdzięczny za podanie namiarów na nie. Z góry dzięki za pomoc

Awatar użytkownika
Wiolkas
Posty: 69
Rejestracja: 07 paź 2019, 18:57

Re: Tlumaczenie dokumentów

Post autor: Wiolkas »

Popularna rzecz, szczególnie gdy kupujecie auto z zagranicy:) Wtedy konieczne jest tłumaczenie dokumentów samochodowych francuski, przynajmniej w moim przypadku tak było. Koszt znowu dodatkowy, no ale wszystko trzeba sobie tak przeliczyć, wybrać ofertę, żeby i tak wyjść na swoje :)

led rgb dimmer

Dośka

Re: Tlumaczenie dokumentów

Post autor: Dośka »

Na dobrą sprawę ja również dość sporo zlecam tłumaczeń dokumentów i jestem wręcz przekonana, że fajnie jest wiedzieć czy nasz tłumacz ma właściwe kompetencje do tych czynności. Jak to sprawdzić napisano w https://topmejt.co.uk/jak-ocenic-kompet ... ysieglego/ i na pewno ten materiał się wielu osobom przyda.

Awatar użytkownika
moderator
Posty: 206
Rejestracja: 30 cze 2020, 22:32

Re: Tlumaczenie dokumentów

Post autor: moderator »

Ogólnie same tłumaczenia przede wszystkim powinny być dokładnie oraz rzetelne. Jak dla mnie doskonale sprawdza się również tłumaczenie stron internetowych. Muszę przyznać, że nawet jak widziałem na stronie https://dogadamycie.pl/cennik/tlumaczen ... rnetowych/ to jest to w usłudze.

Kaźmirz

Re: Tlumaczenie dokumentów

Post autor: Kaźmirz »

Często właśnie tłumaczenia dokumentów są zlecane i jak dla mnie oczywiście jest to coś niezwykle ważnego. Jednak od jakiegoś czasu zlecam również tłumaczenia biznesowe https://turbotlumaczenia.pl/tlumaczenia ... sowe-html/ ponieważ są one mi niezbędne do utrzymywania kontaktów handlowych.

Kiść

Re: Tlumaczenie dokumentów

Post autor: Kiść »

Jeżeli mogłabym wam coś doradzić, to porządnie w trakcie biuro tłumaczeń, z jakiej macie zamiar współpracować. Z tego co wiem, to bardzo dobrą opinią cieszy się firma Kontekst. Dla mojego znajomego przygotowali onkologia tłumaczenia angielski był bardzo zadowolony z wykonanego zadania.

ODPOWIEDZ